Что такое согласованность документов и как эффективно добиться согласованности документов?
Что такое согласованность документов?
Согласованность документов означает, что все документы, предоставленные экспортером, должны строго соответствовать требованиям аккредитива, выданного банком-эмитентом импортера, или все документы, связанные с реализацией товаров, изготовленных и предоставленных экспортером, должны быть полностью соответствует требованиям аккредитива, выданного импортером, без противоречий.
Согласованные пункты документации
Чтобы соответствовать документам, банк должен проявлять разумную осторожность при проверке всех документов, чтобы гарантировать, что тип, содержание и количество документов, представленных бенефициаром, и даже формулировки документов должны полностью соответствовать положения аккредитива, даже если фактическая отгрузка товаров или содержание контракта и письма-подтверждения и положения аккредитива, аккредитив должны иметь преимущественную силу.
Следовательно, если банк согласовывает документы, которые кажутся соответствующими аккредитиву, но товары не соответствуют, банк не будет нести никакой ответственности, поскольку у него нет возможности узнать об этом. Напротив, если фактические товары соответствуют действительности, а документы не соответствуют условиям аккредитива, банк несет ответственность, и заявитель может отказать в платеже на основании векселя погашения.
Анализ примеров по согласованности документов
В реальном экспортном бизнесе содержание переговорного документа должно строго соответствовать положениям о соответствующем кредите - так что это общее правило. Однако продавцу иногда трудно гарантировать, что каждый переговорный документ идентичен содержанию соответствующего аккредитива.
Следующий случай отражает тот факт, что экспортеру было отказано в оплате из-за несоответствий в документах: Компания А из Китая и Компания Б из Западной Африки подписали договор купли-продажи тканевых товаров, по которому компания А продала партию тканевых товаров Компания Б на условиях CIF, и обе стороны согласились оплатить аккредитивом. После заключения контракта компания Б открыла аккредитив в соответствии с контрактом, в котором оговаривалось, что объем поставки компании А составлял «приблизительно 50 000 ярдов», и требовалось, чтобы компания А предоставила страховой полис, покрывающий WPA и WAR RISK.
Поскольку компания А обычно берет на себя ALLRISKS и военные риски при экспорте таких товаров, компания A взяла на себя ALLRISKS и военные риски без тщательной проверки. После отгрузки товара Компания А представляет в банк документы для оплаты. Изучив документы, банк обнаружил, что документы не совпадают, и отказался платить.
Банк указал на два несоответствия:
1. Риски в полисе не соответствуют условиям аккредитива; 2. В коносаменте указано, что количество товара, доставленного Компанией А, составляет 44 800 ярдов, что отличается от примерно 50 000 ярдов, предусмотренных в аккредитиве. Компания А считает, что покрытие всех рисков больше, чем у W.P.A., что в пользу Покупателя Б. Что касается количества товара, поскольку в аккредитиве оговорено «около 50 000 ярдов», без указания конкретное увеличение или уменьшение, количество 44 800 ярдов в коносаменте также соответствует положениям аккредитива.
Очевидно, что в данном случае Компания А застраховала все риски и военные риски, тогда как аккредитив требует WPA и военных рисков. Хотя покрытие всех рисков больше, чем у WPA, что выгодно компании Б, банку необходимо лишь проверить, соответствует ли поверхность документов аккредитиву, независимо от прав и обязанностей сторон. Банк имеет право отказать в выплате, если страховой полис, представленный Компанией А, не покрывает риски, указанные в аккредитиве.
В отношении несоответствия количества товара в коносаменте условиям кредита, привлеченного банком, в соответствии с положениями статьи 39 (UCP500) слова «приблизительно», «максимум» или аналогичные , применительно к сумме, количеству и цене за единицу аккредитива, должно пониматься как увеличение или уменьшение не более чем на 10% соответствующей суммы, количества или цены за единицу.
Санни по всему миру Логистика имеет более чем 20-летний опыт экспедирования грузов, а более половины сотрудников работают в Санни около 5-13 лет. Экстренные решения должны быть предложены в течение 30 минут, если таковые имеются. Возможно, вы не найдете других подобных нам компаний в Шэньчжэне.
Другие азиатские порты, такие как Шанхай, Циндао, Кланг и Коломбо, также испытывают заторы.
Следовательно, если количество товаров в коносаменте, представленном компанией А, составляет от 55 000 до 45 000 ярдов, это соответствует аккредитиву. Но на самом деле количество товара, указанное в коносаменте, представленном компанией А, составляет 44 800 ярдов, что не соответствует условиям аккредитива, и банк имеет право отказать в оплате. В нем указывается, что в экспортном бизнесе по разным причинам документы не соответствуют друг другу, а бенефициар не может быть исправлен в установленный срок из-за ограничения временных условий, что ставит его в невыгодное положение в международной торговле.
Как эффективно добиться согласованности документов
В международной торговле очень распространены расчеты по аккредитиву. Поэтому китайские предприятия должны строго соблюдать принцип единообразия документов в экспортном бизнесе. После получения аккредитива, открытого иностранным покупателем, им следует внимательно просмотреть аккредитив, чтобы определить, соответствуют ли положения аккредитива контракту, есть ли в аккредитиве мягкие положения и положения аккредитива могут быть выполнены продавцом.
При обнаружении какой-либо проблемы покупатель должен быть проинформирован о необходимости своевременного внесения изменений в аккредитив, и он не должен рисковать. Если вы считаете, что после сертификации проблем нет, вам следует тщательно оформить документы в соответствии с положениями аккредитива, чтобы документы были строго согласованы, чтобы избежать возникновения неблагоприятных ситуаций, предотвратить проблемы до их возникновения, и эффективно защитить свои права.
