Elenco dei documenti necessari per l'esportazione in Arabia Saudita: fattura commerciale
certificato d'origine
(una polizza di carico (o una polizza di trasporto aereo)) (una polizza di carico (o una polizza di trasporto aereo))
un certificato di compagnia di navi a vapore (o compagnie aeree) Un certificato di compagnia di navi a vapore (o compagnie aeree).
(un certificato di assicurazione (se le merci sono assicurate dall'esportatore)) (un certificato di assicurazione (se le merci sono assicurate dall'esportatore))
lista imballaggio
Per merci particolari, o comunque specificate nell'accredito, potrebbero essere richiesti documenti aggiuntivi.
Gli esportatori sono responsabili della certificazione dei certificati di origine, delle fatture commerciali e di altri documenti speciali. Le procedure di certificazione sono le seguenti:
(1) autenticato da un ufficio notarile e certificato dalla camera di commercio locale del paese esportatore;
(2) Certificato dal paese esportatore - Saudi Trade Council;
(3) Certificazione delle ambasciate e dei consolati sauditi.
I due documenti richiesti per la spedizione sono il certificato di origine e la fattura commerciale, e gli altri documenti certificati specificati nella lettera di credito. Ciascun documento dovrà avere almeno un originale ed un duplicato. Sia gli originali che le copie devono essere firmati dalla persona che ha rilasciato il documento. La firma del fax non sarà valida.
Inoltre, due fogli informativi sull'esportazione (EIS) devono essere compilati dall'esportatore o dalla compagnia di navigazione, firmati dal funzionario dell'esportatore o della compagnia di spedizione e presentati insieme agli altri documenti.
Requisiti specifici per i documenti:
1. Fattura commerciale
Realizzato con la carta della società di esportazione;
Includere il nome e l'indirizzo dell'eventuale destinatario della spedizione;
Descrizione e composizione accurata della merce, incluso codice HS a 6 cifre, marchio, nome della nave, data di spedizione, porto di carico, porto di scarico, peso lordo, peso netto, quantità, prezzo unitario, prezzo totale di ciascuna merce, totale prezzo della merce, contenuto di ciascun contenitore di imballaggio, valuta, numero di carta di credito, trasporto e assicurazione, ecc.
La dogana saudita richiede una descrizione molto dettagliata del carico.
2. Certificato di origine
Il certificato di origine deve essere rilasciato dal produttore o esportatore, che deve includere il nome della nave (volo), la data di partenza, il nome del produttore di tutte le merci, la nazionalità, l'indirizzo con il nome della strada. Inoltre, tutti i prodotti o le parti devono essere descritti in dettaglio. Dovrebbe esserci un paragrafo che attesti che il documento è vero, accurato e firmato. Se le merci non sono specifiche per il paese di esportazione, è necessaria un'ulteriore dichiarazione autenticata.
Il certificato di origine comprende anche il nome e l'indirizzo dell'importatore saudita, una descrizione della merce e l'indirizzo della compagnia di spedizioni.
3. Polizza di carico (o ricevuta di spedizione)
Una polizza di carico non negoziabile (BL) deve essere presentata all'ambasciata (consolato) saudita in conformità con la fattura commerciale. I contenuti includono la descrizione, il valore, il peso netto, il peso lordo, il volume, le dimensioni, il contrassegno, la quantità del pacco, il nome e l'indirizzo del destinatario (importatore saudita), il nome e l'indirizzo della compagnia di spedizioni e/o dello spedizioniere, il nome della nave, la data di imbarco, porto di imbarco e porto di scarico delle merci da spedire. Il contrassegno di spedizione e la quantità devono essere coerenti con la fattura.
4. Certificato della nave
Emesso dalla compagnia di navigazione (o compagnia aerea), utilizzato come allegato alla polizza di carico, deve essercene almeno un originale, ed è un certificato certificato. Includere le seguenti informazioni:
Nome della nave mercantile (aereo) e nome originale (se presente);
Nazionalità della nave mercantile (aereo);
Proprietario della nave da carico (aereo);
Nome del porto di scalo (aeroporto), compreso carico, scarico o porto (aeroporto).
Il certificato della nave afferma inoltre che non farà scalo in nessun altro porto (aeroporto) oltre al porto (aeroporto) già menzionato e che tutta la fiducia riposta nel certificato è veritiera e accurata. Il formato del certificato standard può essere scaricato dal sito Saudi Sito dell'Ambasciata e del Consolato.
5. Polizza assicurativa
Rilasciato dalla compagnia assicurativa con almeno un originale, comprendente l'importo dell'assicurazione, il nome della nave, il porto di carico, il porto di scarico in Arabia Saudita e il nome e l'indirizzo del beneficiario. Inoltre, la dichiarazione allegata alla polizza assicurativa (disponibile sul sito web dell'ambasciata e del consolato saudita) deve dichiarare che la compagnia assicurativa è un agente assicurativo qualificato e affermato o un rappresentante in Arabia Saudita, con un nome e un indirizzo.
Se stipula un'assicurazione con una compagnia assicurativa in Arabia Saudita, l'esportatore è tenuto a indicare il nome e l'indirizzo della compagnia assicurativa sulla testata della società.
6. Lista di imballaggio
Includere il nome e l'indirizzo del destinatario, la descrizione della merce, il valore, il peso netto e totale, il numero e il contenuto dei colli, il numero e il contenuto dei contenitori, il numero dei sigilli, il numero della lettera di credito (se presente), ecc.
Composizione chimica, standard microbiologico, metodo di conservazione, data di scadenza (data di produzione e data di scadenza). Se l'alimento contiene grasso animale, il certificato deve indicare da quale animale proviene il grasso o che non contiene carne di maiale o grasso di maiale. Tale certificato dovrà essere firmato e rilasciato dall'Azienda Sanitaria Locale.
Certificazione SASO saudita
SASO è l'abbreviazione di Saudi Arabian Standards Organization, ovvero Saudi Arabian Standards Organization. SASO è responsabile dello sviluppo di standard nazionali per tutte le necessità e i prodotti quotidiani, e gli standard coinvolgono anche sistemi di misurazione, etichettatura e così via. In effetti, molti standard SASO si basano sugli standard di sicurezza di pertinenti organizzazioni internazionali come la Commissione Elettrotecnica Internazionale (IEC). Come molti altri paesi, l'Arabia Saudita aggiunge alcuni elementi unici allo standard in base alla tensione civile e industriale del paese, all'ambiente geografico e climatico, alle abitudini etniche e religiose, ecc. Al fine di raggiungere lo scopo della protezione dei consumatori, gli standard SASO sono non solo per i prodotti importati dall'estero, ma anche per i prodotti fabbricati in Arabia Saudita.
Il Ministero dell'Industria e del Commercio dell'Arabia Saudita e la SASO richiedono che tutti i prodotti contenuti negli standard di certificazione SASO abbiano certificati di certificazione SASO quando entrano nella dogana saudita. Ai prodotti sprovvisti di certificati SASO verrà rifiutato l'ingresso dalla dogana nei porti sauditi.
Affinché i produttori possano ottenere la certificazione SASO ed esportare prodotti in Arabia Saudita, sono necessari i seguenti passaggi:
1, rivolgersi alla società di consulenza, la società di consulenza in base alla categoria di prodotto, in conformità con i requisiti della SASO, per informare le procedure di certificazione del prodotto aziendale;
2, le imprese in conformità con le procedure di certificazione per presentare campioni di prodotto per i test, alcuni prodotti (come alcuni autoveicoli e prodotti di ricambio, ecc.) devono essere sottoposti a ispezione di fabbrica;
3, dopo che il test del prodotto si è qualificato, l'impresa ha ottenuto la certificazione SASO; Se il prodotto non supera il test, l'azienda riceverà un rapporto descrittivo dettagliato;
4, il prodotto viene esportato in Arabia Saudita, alla merce dovrebbe essere rilasciata la certificazione SASO, i tecnici dell'organizzazione degli standard dell'Arabia Saudita controlleranno il certificato; Se il certificato SASO non può essere emesso, al prodotto verrà rifiutato l'ingresso o verrà campionato il Ministero dell'Industria e del Commercio dell'Arabia Saudita o il laboratorio dell'Organizzazione per gli standard dell'Arabia Saudita per i test, se il test non è qualificato, al prodotto verrà rifiutato l'ingresso, tutti costi sostenuti dall’impresa esportatrice.
Elementi a cui prestare attenzione quando si esportano merci certificate SASO in Arabia Saudita:
1, le etichette, le istruzioni per l'uso in arabo o in inglese, per gli elettrodomestici e gli utensili elettrici le istruzioni devono essere in arabo.
2, la tensione di ingresso del prodotto deve includere 127 V o 220 V.380 V, la frequenza è 60 HZ.
3, l'imballaggio esterno e i prodotti devono essere serigrafati "made in China", se è "made in PRC" non è consentito.
4. L'ispezione comprende: ispezione della qualità superficiale della merce, quantità in punti (la quantità indicata sul certificato di liquidazione deve essere coerente con la quantità del punto di ispezione), imballaggio, marcatura, contrassegno di spedizione.
5, l'ispezione deve essere comunicata con 3-5 giorni di anticipo, una volta determinata l'ora, la necessità di annullare deve essere comunicata con un giorno di anticipo, altrimenti è necessario pagare la tassa di ispezione e concordare l'orario di ispezione.
6, il costo della modifica del certificato: 550RMB, (il certificato originale deve essere restituito) se lo stesso lotto di prodotti ispezionati deve essere diviso in più lotti, ciascun certificato costa 700RMB (eccetto accordi speciali).
7, i prodotti medici, tessili, alimentari, militari, alcuni prodotti industriali non hanno bisogno di fare COC, i prodotti medici, tessili, se ci sono clienti che ne hanno bisogno, possono anche farlo.
8, l'emissione di spine, i requisiti ufficiali del Regno dell'Arabia Saudita, devono essere una spina britannica.
9, efficienza energetica, elettrodomestici (per l'aria condizionata domestica, frigorifero, prodotti per lavatrici per eseguire un test di efficienza energetica).
10, l'esportazione di batterie in Arabia Saudita richiede il rapporto ROHS.
11, cosmetici, shampoo, test dello strutto e test del grasso, devono essere inviati nei luoghi designati dall'Arabia Saudita per i test.
12, l'etichetta deve essere serigrafata sul prodotto, la colla non è accettata.
13. I prodotti giocattolo richiedono i rapporti EN71.
Logistica mondiale soleggiata ha più di 20 anni di esperienza nel trasporto merci e oltre la metà del personale lavora a Sunny da circa 5-13 anni. Le soluzioni di emergenza devono essere offerte entro 30 minuti, se presenti. Potresti non trovare altre aziende come noi a Shenzhen.
